Por: Samuel Hazard En: Cuba a pluma y lápiz Es siempre un asunto de interés para el viajero, en cualquier país, conocer de dónde y cómo obtiene el pueblo los alimentos, y el mejor modo de saberlo es visitando los mercados públicos, donde no sólo se ven los productos materiales, […]
Por: Samuel Hazard En: Cuba a pluma y lápiz Vagaremos primeramente por algunas de las principales calles, las más interesantes para el extranjero, que se hallan en la parte vieja de la ciudad: Ricla, Obispo y O’Reilly, todas en dirección hacia la bahía, y Mercaderes, que la cruza en ángulos […]
Por: Samuel Hazard En: Cuba a pluma y lápiz Café ¿solo o con leche? Es lo primero que oye uno por la mañana en un hotel español, cuando el camarero asoma su cabeza tras la puerta formulando la pregunta; y como, para hacer uso de la vulgar expresión, “pagáis para […]
Por: Samuel Hazard En: Cuba a pluma y lápiz Para ver propiamente las curiosidades de la Habana y de sus alrededores es necesario, en adición a un regular desgaste de suelas de zapatos, dedicar muchos reales y pesetas en coches de alquiler.
Por: Samuel Hazard En: Cuba a pluma y lápiz —Cuba está a la vista, señor; puede verla al través de su escotilla— me dice el camarero, sacándome del amodorramiento del sueño en la mañana del cuarto día. Doy la vuelta en mi litera y contemplo, no me cabe duda, los […]
Por: Cristóbal de La Habana En: Social (enero 1929) La Casa editora Cultural ha tenido el acierto de publicar en su magnífica Colección de Libros Cubanos, dirigida por Fernando Ortiz, la traducción al español de la interesantísima obra escrita en inglés, Cuba with pen and pencil, por Samuel Hazard, viajero […]
Por: Cristóbal de La Habana En: Social (febrero 1929) Ya vieron los lectores de estos Recuerdos, la descripción que de La Habana de 186… hace el viajero norteamericano Samuel Hazard en su interesantísimo libro Cuba a pluma y lápiz, que acaba de publicar, traducido al español, la casa editora Cultural, […]
