Por el promotor de lectura Adrián Guerra Pensado
Catorce autores donaron sus derechos para que los niños pudieran tener en sus manos cuentos para preescolar y cuentos de América del Sur, Central y del Caribe, que van avanzando de nivel para mostrar una avanzada de la literatura latinoamericana para la infancia y la adolescencia.
A este empeño se dedicó María Luisa García Moreno (La Habana, 17 de enero de 1950), profesora, editora y redactora.
Del porqué del título de esta obra, Las voces del genio, nos dice su compiladora que: “no se refiere, por supuesto, a un genio al estilo del de Aladino; sino que alude precisamente al genio, a la inteligencia, a la capacidad creadora de aquellos que han decidido dedicar su hermosa labor a los niños y los adolescentes y cuyas voces te proporcionarán con cuentos de Nuestra América, innumerables satisfacciones”.
